Exactly ってどういう意味？

by

単語: Exactly

意味: ピンポーン、正解、その通りだ、そう

品詞: 副詞

“Exactly” is something you can say when you totally agree with what someone says. Native English speakers use this a lot. It’s a simple word that you can put to use in your English conversations right away. Of course, there are a lot of different translations in Japanese, but hopefully after reading a few examples, you’ll get the hang of it.

「Exactly」は誰かが言うことに完全に同意しているときに言える返事です。 英語のネイティブスピーカーはこれを多く使います。すぐに自分の英語の会話に使える簡単な言葉です。もちろん、日本語の翻訳は色々あるけど、うまくいけば、次の例文を読んでから、こつがつかめてきます。

Dialogues
対話

A: Did you see our new math teacher today?
今日、新しい数学の先生を見た？
B: You mean the one wearing the square glasses?
やっぱりその四角い眼鏡を掛けている人でしょうね？
A: Exactly!
ピンポーン!

A: Let me guess. You didn’t get enough sleep last night?
当ててみよう。昨晩十分に眠れなかった？
B: Exactly! How did you know?!
正解！何で分かったの？
A: I can tell by your messy hair and the bags under your eyes.
髪の毛がボサボサで目の下がたるんでいて分かるよ。

A: So, you just click here and it goes back to the main screen?
それで、ここをクリックすればメイン画面に戻る？
B: Exactly. Now you’re getting the hang of it.
その通りです。こつがつかめてきましたね。

A: If we don’t leave soon, we’ll miss the last train.
もうすぐに行かないと、終電に間に合わない。
B: Exactly! So let’s order another beer!
ピンポーン!だからもう一つビールを頼もう！

A: He always complains about stuff that doesn’t matter. It’s so annoying.
かれはいつも小さなことについては不平を言う。本当にうっとうしい。
B: Exactly. It’s like he doesn’t appreciate what he has.
そうだよね。持っているものを大事にしないみたい。

A: She looks so much like her mom.
彼女はお母さんによく似ている。
B: Exactly! I almost thought she was her mom for a second.
そう！ちょっとお母さんと間違えそうになった。

A: You’d better get out of bed or you’ll end up sleeping all day.
起きないと一日中寝ちゃうよ。
B: Exactly. That’s what I plan on.
その通りだよ。そうするつもり。

A: They shouldn’t treat you like that. You’ve been working there for ten years now.
そんなひどい扱いはダメです。あなたはもう10年間もそこで働いている。
B: Exactly. Maybe I should just find another company.
そうだね。別の会社を見つけた方がいいんじゃない？

What did you say? You wish you could hear the pronunciation? Exactly! Get some listening practice here.

Leave a Comment