What Does "Couldn't Say" Mean?
「Couldn't Say」ってどういう意味?

“(I) couldn't say.” is a phrase sometimes used by native English speakers. It means 「(はっきりとは)言えない」 or 「分からない」 in Japanese.

「(I) couldn't say.」 は、英語のネイティブスピーカーが時々使用するフレーズです。 「(はっきりとは)言えない」または「分からない」という意味です。

Dialogue

A:
You know what time the bus comes?バスが何時に来るのか知ってる?
B:
Sorry. I couldn't say. Maybe check the schedule?ごめんね。分からない。時刻表を確認したら?

Dialogue

A:
How much is Bitcoin gonna be next year?来年はビットコインはいくらくらいになるの?
B:
Couldn't say. Nobody can predict stuff like that.分かんないから言えないなあ。誰もそんな風に予想できないよ。
Bill

Bill Northup

About The Author

Bill ran an English conversation school in Shiga Prefecture, Japan for over 12 years. He now lives in Sriracha, Thailand, where he teaches English to Thais and Japanese expatriates. If you're looking for an English teacher, feel free to contact him at bill@nonstopenglish.net. Thanks for reading!

Bill

Bill Northup

著者紹介

ビル先生は、日本の滋賀県で12年以上英会話教室を経営したことがあります。現在はタイのシラチャに住んでおり、タイ人や日本人駐在員に英語を教えています。英語の先生を探している方は、bill@nonstopenglish.net で連絡してください。Thanks for reading!