A: 5000 yen for an enkai? Does he think we’re rich?
^{5000円の宴会？ 俺ら金持ちじゃないのに。}
B: Don’t be so cheap! It’s his 30th birthday!
^{お前ケチだね！彼の30歳の誕生日なのに。}

A: Can you believe that Alex never offers to pay for anything?
^{あのね、アレックスは一回も奢ったことないね！}
B: I know right! He’s so cheap!
^{そうだね！あいつケチだなあ！}