English Dialogues / Examples

ネイティブによる対話や例文を通じて自然な英語を学びましょう。

NSEのDialoguesカテゴリで短い対話を通して、ネイティブスピーカーから英会話を学びましょう 。NSEのネイティブ先生は、ネイティブスピーカーが英単語やフレーズを実際にどのように使うのかを示すこのダイアログについてよく考えてから書きます。説明は常に含まれているわけではありません。対話から直接学んだ方が良いからです。また、説明することが不可能ではないにしても、非常に難しいものもあります。これは、単に入力を取得することに集中する必要があるもう1つの理由です。

書かれた英語の対話も良いですが、本当に英語を理解して話したいなら、ネイティブが流ちょうに話すことを聴くことははるかに役に立ちます。ここをクリックしてリスニングカテゴリに移動し、英語のビデオを見るか、オーディオを聴いてください。

I’ll Think About It

「I’ll think about it」は、英語のネイティブが何を決定すればよいかわからず、決定を下すのにもっと時間が必要なときに与える一般的な反応です。また、依頼を実行したくないときにも使われます。この場合、間接的な「no」の言い方のようです。 “I’ll think about it” is a common response native English speakers give when they’re not sure what to decide, and need

Read More »

「Hang out」ってどういう意味?

「Hang out」とは、ネイティブスピーカーが日常の英会話でよく使う慣用句です。それは、特定の目的なしで、どこかで時間を過ごすこと、または誰かと時間を過ごすことを意味します。また、特定の目的がないため、「hang out」は暇な時間を過ごすことも暗示します。そして、よく特定の場所に頻繁に行き、そこで多くの時間を過ごすことも暗示する場合もあります。 “Hang out” is an idiomatic phrase you’ll hear native speakers use a lot in everyday English conversation. It means to spend time

Read More »

「Upset」の意味を対話で習いましょう

「Upset」は、いくつかの異なる否定的な感情をカバーします。状況に応じて、怒り、イライラ、失望、心配、または悲しみを意味する場合があります。これは英語の非常によく言われる単語であり、間違いなく知っておくべき言葉です。 “Upset” covers a few different negative emotions. It can mean angry, annoyed, disappointed, worried, or sad, depending on the situation. This is a very

Read More »

ネイティブがよく使う英語のフレーズ156選

Want to know which English phrases natives actually use? Find out from an actual native.ネイティブが実際に使用している英語のフレーズを知りたいですか?実際のネイティブスピーカーから知りましょう。   If you were looking for common English phrases that

Read More »

「I Was Like」ってどういう意味?

「I was like」は、ネイティブの話を理解したいなら、意味を知らないといけないフレーズです!   ネイティブスピーカーと話したり聞いたりするときに「I was like」というフレーズを聞いて、「どう言う意味かな。。。」と考えたことがありますか?もう不思議に思う必要はないです。この口語英語を理解したい方の知っておくべきの非常に便利なフレーズに関するすべて説明します。   You know what? I was gonna write this post, and then I was like, “It’s too hard

Read More »

「Feel Like (Doing)」意味 • 使い方 • したい気がする

英語で「feel like」って聞いたことありますね?どういう意味か、どうやって使うのかをネイティブから学びましょう。退屈な長話をするわけがないから、これは基本的なネイティブによく使われているさえ分かっていればいいと思います。さっさと対話を見ましょう。 Dialogues対話     Using Feel Like With Verbs「Feel Like」の動詞との使用 You can use “feel like” with many verbs. Basically, you can use it with

Read More »

「Creepy」の意味と使い方 • ネイティブによると

It’s October already. Halloween is coming soon. So I have to ask – what creeps you out? Ghosts? Blood? Snakes? もう10月です。ハロウィンはもうすぐやってくる。だから聞きたいことがある。何が不気味だと思う?おばけ?血?蛇?   Creepy means something

Read More »

Better Than I Thought

  「Better than I thought」とは、ネイティブスピーカーが何かが驚くほど良いか、驚くほど悪くないときによく使うフレーズです。たとえば、悪いと思っていた映画を見たとき、ミュージシャンの友人のまあまあだと思った新しい歌を聞いたとき、またはまずいと思った新しい食べ物を食べてみたときに使います。   ネイティブスピーカーによって書かれたいくつかの対話を通して、この分かりやすいフレーズの意味を理解してみましょう。       Dialogues対話   A: How was that movie?その映画はどうだった?B: Better than I thought.思ったよりよかったけど。A: How is she? Do

Read More »

Might Wanna ってどういう意味?

Dialogues対話A: Should I move my car? It says no parking 7 to 9.車を動かした方がいいかな?7時から9時は駐車禁止だと言う(標識がある)。B: You might wanna.そうやった方がいいと思う。A: I’m gonna head to the store.コンビニに行く。B: You might wanna

Read More »

Be Specific

Dialogues対話A: Can I talk to you?ちょっと話していい?B: Sure. What’s wrong?どうぞ。どうしたんですか。A: Oh, you know. The usual.じゃ、あのー。いつものことだよ。B: Be specific. I’m not a mind reader.はっきり言って。俺は読心術者じゃないよ。A: Can I help you?手伝ってあげましょうか。(いらっしゃいませ)B:

Read More »

Try Not To

Dialogues対話A: You shouldn’t have told me. Now I feel like I have to tell her.教えてくれなくてよかったのに。もう彼女に教えたくなってしまった。B: Try not to. Please?しないようにしてね。おねがいだから。A: Let’s try not to make too

Read More »

Absolutely

Dialogues対話A: This story is amazing! Are you going to publish it?この物語は素晴らしいだよ!出版しますか。B: Absolutely!もちろん!A: You wanna go get some Chinese food?中華料理を食べに行こうか。B: Absolutely! Let’s go!まったくその通り!行こう!A: Are you coming

Read More »

Notice ってどういう意味?

Dialogues対話A: Did you see I painted the front porch?前部ポーチにペンキを塗たことを見た?B: Yeah. I noticed. Looks good.そう。気づいた。きれい。A: Did you hear his voice? I think he’s upset.彼の声を聞いた?怒っているかな。B: Really? You’re

Read More »

Make A Big Deal Out Of It

Dialogues対話A: Did you remember to turn off the lights?電気を消しておいた?B: Yeah. He always makes a big deal out of it.うん。彼はいつもそれを大げさに言うから。A: It’s your birthday! Don’t you want

Read More »

I’ve Been There ってどういう意味?

Dialogues対話A: I’m really stressed right now. The work just keeps piling up.今、めっちゃストレスになっている。仕事が山積みしている。B: Hey, I’ve been there. When’s your next vacation?なるほど、私もそんなことがある。次の休みはいつですか。A: I can’t believe she dumped

Read More »

Run Into ってどういう意味?

Dialogues対話A: Have you seen Kevin lately?最近ケビンにあっている?B: Yeah, I ran into him yesterday, actually.うん、実際は昨日彼に偶然に出会った。A: Guess who I ran into the other day?つい先日誰にばったり会ったと思う?B: No idea. Batman?全然分からない。バットマン?A: No!

Read More »

More Or Less ってどういう意味?

Dialogues対話A: Am I doing it right?私は正しくしていますか?B: Yeah, more or less.うん、まあまあ。A: Did you get enough sleep last night?昨夜十分に眠った?B: More or less. I can never get enough

Read More »

No Big Deal ってどういう意味?

Dialogues対話A: Sorry I missed your call. What was it you wanted?電話を逃してすみません。どういうことを話したかったの?B: Oh, it’s no big deal. I was just wondering if you’re free on Friday.じゃ、大したことじゃなかった。ただ金曜日は暇かどうかを聞きたかったの。A:

Read More »

That’s Life ってどういう意味?

失望や避けられないことの返事、付け加えるフレーズ “That’s life.”is something that native speakers say when when someone had something bad or disappointing happen. You can say it to someone who tells

Read More »

My Jaw Dropped ってどういう意味?

Dialogues対話A: Have you seen the house that Doug bought?ダッグが買った家を見た?B: Yeah! My jaw dropped. I couldn’t believe how big it is!うん!口をあんぐり開けた。そんな大きいだと信じられなかった。A: Your jaw’s gonna drop when

Read More »

Can’t Get A Word In Edgewise ってどういう意味?

Can’t Get A Word In Edgewise is mainly used in the negative.このフレーズはだいたい否定文で使われます。 Dialogues対話A: When you see Ted can you tell him about my idea?テッドに会う時に僕のアイディアについて話してくれる?B: I’ll

Read More »

Don’t Care ってどういう意味?

Dialogues対話A: What am I supposed to do? I’m stuck out in the middle of nowhere with no car.どうしようか?車なしで何もない場所で足止めされている。B: Don’t care. Not my problem. Maybe you

Read More »

Take Your Time ってどういう意味?

Dialogues対話A: Is it ok if I’m a little late?ちょっと遅れても大丈夫ですか。B: Yeah. Take your time.いいですよ。ゆっくりしてください。A: I can’t get it right. I’m gonna have to start over.正しくできない。やり直さなきゃ。B: Take

Read More »

Don’t Wanna ってどういう意味?

“Don’t wanna” is short for “don’t want to”. If you wanna learn more, check this link. 「Don’t wanna」は「don’t want to」の略語です。詳しく知りたいなら上のリンクで調べてみてください。 Dialogues対話A: You wanna?したいん?B: No, I

Read More »

Wanna ってどういう意味?

Do you wanna learn some real English from a native speaker today? Good! Then keep reading. 今日ネイティブスピーカーから実際の英語を学びたいですか? よかった! それなら読み続けてください。 “Wanna” is the way native English

Read More »

Weird ってどういう意味?

Dialogues対話A: Weird. My phone just shut off for no reason.おかしい。今携帯が理由もなく電源切れた。A: Weird. Did you see that light in the sky?変だね。今空でその光見た?B: Yeah, that was weird. What do

Read More »

Anywhere ってどういう意味?

Dialogues対話A: Hi, Mom! Where would you like me to put these packages?ねえ、まま!この荷物達はどこに置いたら良いの?B: Anywhere is fine. It doesn’t matter. I’ll open them later.どこでも良いよ。問題ない。後で開けるから。A: Where do you

Read More »

All He Does ってどういう意味?

Dialogues対話A: I don’t like our new manager. All he does is sit in his office all day.私たちの新しいマネージャー、あんまり好きじゃ無いんだけど。一日中オフィスで座っているだけだよ。A: Bob is really getting on my nerves!ボブってば本当にむかつく!B: Me

Read More »

Actually ってどういう意味?

Dialogues対話A: If the president quits, there has to be a new election right away.もしも大統領が辞めたら、すぐに新しい選挙をしないといけなくなる。B: Actually, the vice president takes over right away.実際には、すぐに副大統領が引き継ぐよ。A: This health blogger

Read More »

Get Outta Here! ってどういう意味?

Dialogues対話A: I got you a ticket for the Disco Biscuits show.(あなたに)ディスコビスケットのショーのチケットを取ったよ。B: Get outta here! How did you get it?嘘でしょ!?どうやって取ったのよ?A: I’m from Biloxi, Mississippi. What about

Read More »

Don’t Panic ってどういう意味?

Dialogues対話A: Oh, great! My computer just locked up!くそ!俺のパソコンは今フリーズした!B: Don’t panic. All we need to do is reboot it.落ち着いて。再起動するだけだよ。A: What’s the best advice you’ve ever gotten?これまででもらった最高のアドバイスは何?B:

Read More »

Get Ripped Off ってどういう意味?

Dialogues対話A: Can you come with me to the car dealer?車屋さんまで一緒に来てくれない?B: Uh, I guess. Why?うーん、考えるけど、なんで?A: You know a lot about cars. I don’t want to get

Read More »

On A Budget ってどういう意味?

Dialogues対話A: Do you wanna go to the arcade?ゲームセンターに行こうか。B: Sadly, no. I’m on a budget this week.残念ながら行けない。今週は予算がきつい。A: Do you want to go to the casino?カジノに行かないか。B: I

Read More »

In General ってどういう意味?

Dialogues対話I love kids. How about you? Do you like kids?子供が大好き!あなたは?子供が好きですか。Yeah, in general. But there are some I don’t care for.うん、概して。でもあまり好きじゃない子もいる。A: In general kids just like

Read More »

Worth It ってどういう意味?

Dialogues対話A: Should I be an exchange student next year?来年は留学しようかな。B: It’s worth it. You’ll learn so much.それだけの価値があるよ。いっぱい習う。A: I took my car to the shop, and they

Read More »

It Depends ってどういう意味?

Dialogues対話A: Can I borrow some money?お金貸してくれる?B: It depends. What’s it for?状況次第だ。どういうために?A: Hey, I hate to ask you this but can you do me a favor?あの、頼みたくないけど、お願いしてもいいですか。B:

Read More »

I Doubt It ってどういう意味?

Dialogues対話A: This guy says the economy will collapse by 2020.このやつは2020年までに崩壊するって。B: I doubt it. He’s just trying to attract attention to himself.疑わしい。彼はただ自分に注意を引こうとしている。A: Do you think we’ll

Read More »

Get By ってどういう意味?

Dialogues対話A: I heard you lost your job. If you need any help just let me know.首になったって聞いたよ。何かお金とかいるなら教えてください。B: Thanks for the offer, but I’ll get by.申し出てありがとうけど、どうにか暮らす。A: Hey,

Read More »

I Don’t Blame You ってどういう意味?

Dialogues対話A: I think I’ll walk to work today. The weather is nice.今日は会社まで歩いて行こうと思う。いい天気だから。B: I don’t blame you. The buses have been very slow lately.無理もないことだね。最近はバスはとても遅くなっている。A: You know,

Read More »

Cheap ってどういう意味?

Dialogues対話A: 5000 yen for an enkai? Does he think we’re rich?5000円の宴会? 俺ら金持ちじゃないのに。B: Don’t be so cheap! It’s his 30th birthday!お前ケチだね!彼の30歳の誕生日なのに。A: Can you believe that Alex

Read More »

That’s About It ってどういう意味?

Dialogues対話A: OK. Is there anything else I can help you with today?では、他にお役に立てることがありますでしょうか。B: Nope. That’s about it I guess.いいえ。以上だと思う。A: Is there any more work to do?

Read More »

Give It A Try ってどういう意味?

Dialogues対話A: Could you mix me a martini?マティーニを作ってくれる?B: I’ve never made one before, but I’ll give it a try.作ったことないけど、やってみよう。A: Could you sing “Take On Me” and

Read More »