「Feel Like (Doing)」意味 • 使い方 • したい気がする

アメリカ人のネイティブスピーカーによって書かれたネイティブが実際によく使用する役に立つ英語のフレーズ、単語、対話。

Feel Like

意味:したい / したいような気がする / したい気がする / したい気分です / にやる気がある / したい思い

英語で「feel like」って聞いたことありますね?どういう意味か、どうやって使うのかをネイティブから学びましょう。退屈な長話をするわけがないから、これは基本的なネイティブによく使われているさえ分かっていればいいと思います。さっさと対話を見ましょう。

Dialogues
対話

 

 

Using Feel Like With Verbs
「Feel Like」の動詞との使用

You can use “feel like” with many verbs. Basically, you can use it with just about anything that you can do.
多くの動詞と「feel like」を使えます。基本的に、自分ができることなら何でも使えます。

A: I feel like jumping.
ジャンプしたい気分です。
B: Wow, sounds like you’re happy.
うわー、幸せそうだね。
A: I feel like crying.
泣きそうよ。
B: What happened?
どうしたの?
A: I feel like sleeping.
寝たい。
B: Me too. Can you set your alarm?
私も。アラームをセットして?
A: I feel like going out.
外出したい気がする。
B: You can’t go out now. We’re not done yet.
今外出できないよ。まだ終わってない。

 

 

Using Feel Like With Nouns
「Feel Like」の名詞との使用

You can also use Feel Like directly with nouns. In this case, the verb is implied. You can of course use the implied verb if you feel like it.
また、名詞と直接”Feel Like”を使用することもできます。この場合、動詞は暗示されています。もちろん、したいなら暗示されている動詞を使ってもいいです。

A: I feel like (eating) some ice cream.
アイスを食べたい。
B: Sounds good.
美味しそうね。
A: I feel like (having) a drink.
お酒を飲みたい気分だよ。
B: Bar?
バーに行こうか?
A: I feel like (taking) a nap.
昼寝したい気分だ。
B: Go ahead, I’ll try to be quiet.
どうぞ、静かにしようとする。
A: What do you want to do?
何をしたいの?
B: I feel like (playing) a game. Wanna play?
ゲームやりたい気がする。一緒にやる?

But be careful using “Feel Like” with some nouns. The meaning may not be clear. For example:
ただし、いくつかの名詞で「Feel Like」を使う場合は気をつけてください。意味がはっきりしない場合があります。例えば:

A: I feel like a robot.
???
B: You feel like you’re a robot?
ロボットになったようなきがする?
A: NO! I feel like BUYING a robot!
違う!ロボットを買いたい!

 

 

Using “Feel Like” With The Negative
「Feel Like」の否定文での使い方

Of course, you can also use feel like in the negative. Just say “don’t feel like”.
もちろん、否定文でも「feel like」を使えます。 ただ「don’t feel like」と言うだけです。

A: Why don’t you eat dinner?
なぜ夕食を食べないの?
B: I don’t feel like it.
そんな気分じゃないから。
A: Are you ready to go the gym?
ジムに行く準備はできた?
B: Nah. I don’t feel like it.
いやぁ~、そんな気分じゃないんだよ。
A: It’s all your fault!
全てあなたのせいだよ!
B: I don’t feel like arguing right now. Can you just drop it?
今けんかしたくない。やめてくれないか?

 

 

Using “Feel Like” With Subjects Other Than “I”
「I」以外の主語で「Feel Like」の使用

You can use “feel like” with subjects other than I, but it’s much more common with “I”. I guess that’s because people know more about how they themselves feel than how other people feel.
「Feel like」は「I」以外の主語でも使えますが、「I」の方がより多いです。たぶん、ほとんどの人は他の人の気分よりも自分の気分がよく分かるからかも知れません。

A: You never feel like talking to me!
私と話をする気にならない!
B: I’m sorry! I’ve just been busy lately.
ごめんなさい!最近忙しくなっているからね。
A: Why didn’t they help us?
彼らはなぜ助けてくれなかったのかな?
B: Maybe they didn’t feel like it.
したくなかったからかな。
A: What are you two doing this weekend?
あなたたちは今週末何をするつもりですか?
B: We just feel like staying home I think.
ただ家にいる気分だと思う。
A: Nobody feels like pizza?
誰もピザが食べたくないんですか?
B: I guess not. Maybe just order a small one for yourself?
そうかな。自分だけに小さいのを注文したら?

 

 

Using “Feel Like” With Questions
疑問文で「Feel Like」の使用

Of course. It’s very common to use “feel like” in questions.
もちろん。質問で「feel like」はよく使われます。

A: What do you feel like doing?
何をしたいですか?
B: I don’t feel like doing anything right now.
今何もやる気がない。
A: Do you feel like having sushi tonight?
今夜は寿司を食べたい気分じゃない?
B: Not really. How about gorgonzola pizza?
そうでもないなぁ。ゴルゴンゾラチーズピザなんかどう?

 

 

Using “Feel Like” With The Past Tense
過去形で「Feel Like」の使用

You can also use “feel like” in the past tense. Just add on “didn’t”.
過去形でも「feel like」を使用できます。ただ「didn’t」を追加してください。

A: Why didn’t you do your homework?
どうして宿題をやってないの?
B: I didn’t feel like it.
やる気なかったから。
A: So, why did you end up not going to that restaurant?
それで、なぜそのレストランに行かないことになったんですか?
B: The line to get in was so long. I didn’t feel like waiting.
入る列が長かった。待ちたくなかったのです。

 

 

Using “Feel Like” With Adverbs
副詞との「Feel Like」の使用

You can also use “feel like” with some adverbs like “really”, “kind of”, “always”, “usually”, etc.
また、「really」、「kind of」、「always」、「usually」などの副詞と「feel like」を使用できます。

A: I really feel like a vacation.
本当に休暇を取りたい。
B: Yeah, you look like you need one.
うん、あなたは取る必要があるみたいよ。
A: Are you going with us to Jack and Diane’s house?
ジャックとダイアンの家に私たちと一緒に行く?
B: Nah, I don’t really feel like it.
いや、そんなにそんな気分じゃない。
A: Wanna hang out?
たむろしたい?
B: Sorry. I kind of feel like being alone right now.
ごめんね。今一人でいたい。
A: You never feel like hanging out anymore!
最近あなたはもうたむろしたくないね!
A: Sometimes I feel like running away.
時々逃げたくなるよ。
B: I always feel like that. Feel like running away with me?
私はいつもそんな気分だ。一緒に逃げようか?

Do you feel like listening to some real English today? Listen here!

Bill Northup

Bill Northup

著者紹介:

ビル先生は、日本の滋賀県で12年以上英会話教室を経営したことがあります。現在はタイのシラチャに住んでおり、タイ人や日本人駐在員に英語を教えています。英語の先生を探している方は、bill@nonstopenglish.net で連絡してください。

Thanks for reading!

ネイティブとプライベートの
オンライン英会話レッスン

月8,800円

ビル先生のプライベートのオンライン英会話レッスンを手頃な価格で受けましょう。恐れ入りますが、座席数に限りがありますので、 なるべく事前申込みをお願いします。下記にメールアドレスを入力したら、空席がある次第で無料体験レッスンの予約についてご連絡します。

または、Lineで無料体験レッスンを依頼してください。

Line ID: billnorthup1